Observation der Massendemonstration am 4. November 1989

Informationen

Observation der Massendemonstration am 4. November 1989

Signatur: BStU, MfS, BV Berlin, Vi, Nr. 25

Vom Palast der Republik aus filmte die Stasi die erste offiziell genehmigte Demonstration während der Frieldichen Revolution.

Die erste offiziell genehmigte Demonstration während der Friedlichen Revolution in der DDR, fand am 4. November 1989 in Berlin-Mitte statt. Hunderttausende Menschen demonstrierten gegen das SED-Machtmonopol und die Gewalt durch die Sicherheitsorgane der DDR und forderten Menschenrechte, wie Presse-, Meinungs- und Versammlungsfreiheit ein.

Es begann um 10 Uhr mit einer Demonstration. Sie führte über die Karl-Liebknecht-Straße zum Palast der Republik und schließlich zum Alexanderplatz, wo bereits Zehntausende warteten. Dort fand eine über drei Stunden dauernde Abschlusskundgebung statt.

Unter den Rednern befanden sich die Politiker Manfred Gerlach und Günter Schabowski, Stasi-Generaloberst a.D. Markus Wolf, der Theologe Friedrich Schorlemmer, Rechtsanwalt Gregor Gysi, Hochschulrektor Lothar Bisky, die Schriftsteller Christoph Hein, Stefan Heym und Christa Wolf, die Schauspieler Ulrich Mühe und Jan Josef Liefers sowie Vertreter der Bürgerbewegung Neues Forum.

Die Staatssicherheit dokumentierte das Geschehen mit einer Kamera vom Palast der Republik aus.

Metadaten

Datum:: 4.11.1989
Zustand:: Tonschwankungen
Spielzeit:: 37 Minuten, 26 Sekunden
Überlieferungsform:: VHS

Transkript

Transkript

[Applaus]
[Pfiffe]

[männliche Stimme 1:]
Kommt doch runter!

[Husten]

[männliche Stimme 2:]
Was machst du [vermutlich: denn hinterher]?

[männliche Stimme 3:]
Also- -

[Husten]

[Sprecher:]
Im Bildhintergrund: Pkw vom Typ Lada Kombi, Farbe beige, polizeiliches Kennzeichen [anonymisiert], mit Anhänger; verteilt Transparente, Plakate und ähnliches.

[unzusammenhängende Protestrufe der Menschenmenge, anhaltendes rhythmisches Klatschen]

[anhaltendes rhythmisches Klatschen]
[Menschenmenge:] ...wollt nicht länger Knüppel sein!
Stasi-Leute reiht euch ein, wollt nicht länger Knüppel sein!

[anhaltendes rhythmisches Klatschen]
[Pfiffe]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen]
[Pfiffe]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen]
[Pfiffe]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen, Pfiffe, unverständliche Protestrufe der Menschenmenge]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen]

[Sprecher:]
Vor dem Demonstrationszug befinden sich mehrere Kamerateams, Journalisten und andere.

[anhaltendes rhythmisches Klatschen]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen, unverständliche Protestrufe der Menschenmenge]
[Pfiffe]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen, unverständliche Protestrufe der Menschenmenge]
[Pfiffe]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen, Pfiffe, Stimmengewirr der Menschenmenge]
[Pfiffe]
[Lachen]
[Lachen]
[Pfiff]
[Pfiffe]

[lachende Gruppe]
[Lachen]
[lachende Gruppe]
[Kinderstimme]

[Pfiffe]
[Hornstoß]

[Kinderstimme]
[Kinderstimme]

[Applaus]
[Blaskapelle spielt]
[Pfiffe]
[Blaskapelle spielt]
[Lachen]
[Lachen]

[Pfiffe]
[akustisch verstärkter Redner:]
[unverständlich]

[Gruppe lacht]

[männliche Stimme 4:]
Lasst den frei!

[Applaus]

[männliche Stimme 5:]
Wir fordern freie Wahl'n!

[Demonstranten:]
Wir fordern freie Wahl'n!
Wir fordern freie Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n!
Wir fordern freie Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n!
Wir fordern freie Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n!
Wir fordern freie Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n!
...Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n!
[Applaus]
Wir fordern freie Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n! [Applaus]
Wir fordern freie Wahl'n! Wir fordern freie Wahl'n! [Applaus]

[Applaus]
[Pfiffe]
[Applaus]
[Pfiffe]
[Applaus]

[Zwischenrufe einzelner unverständlich, Pfiffe]

[männliche Stimme 6:]
Keine Macht für Egon Krenz!

[Demonstranten:] Keine Macht für Egon Krenz!
Keine Macht für Egon Krenz! Keine Macht für Egon Krenz!
Keine Macht für Egon Krenz! Keine Macht für Egon Krenz!

[unverständlicher Protestruf, Tonschnitt]

[Lachen]
[Applaus]

[Redner:]
Hier drüben sind alles Volksvertreter, die zum ersten Mal Parteistimm' eingebracht haben!
[Applaus, zustimmende Rufe, Pfiffe]

[Applaus]
[Pfiffe]
[Schlaginstrumente]

[Demonstranten:]
Stasi-Leute reiht euch ein, wollt nicht länger Knüppel sein!
Stasi-Leute reiht euch ein, sollt nicht länger Knüppel sein! [rhythmisches Klatschen und Schlagen]
[anhaltendes rhythmisches Klatschen] Stasi-Leute reiht euch ein, wollt nicht länger Knüppel sein!
[anhaltendes rhythmisches Klatschen] Stasi-Leute reiht euch ein, sollt nicht länger Knüppel sein!
[anhaltendes rhythmisches Klatschen] Stasi-Leute reiht euch ein, wollt nicht länger Knüppel sein!
[anhaltendes rhythmisches Klatschen] Stasi-Leute reiht euch ein, sollt nicht länger Knüppel sein!
[anhaltendes rhythmisches Klatschen] Stasi-Leute reiht euch ein, wollt nicht länger Knüppel sein!
[anhaltendes rhythmisches Klatschen] Stasi-Leute- -

[Demonstranten:]
Keine Macht für Egon Krenz! Keine Macht für Egon Krenz!

[vereinzelter Applaus]

[Redner 3:]
Dieser [vermutlich: verehrte Herr] ist hier verkehrt! [Pfiffe]
Denn wir wollen [unverständlich [Pfiffe, Applaus]

[Pfiffe, Applaus]

[Redner 4:]
[unverständlich] auch freie Wahlen!

[männliche Stimme 7, parallel:]
Hier [vermutlich: liebt] die Polizei alle!

[Applaus]
[Pfiffe] [Applaus]
[Applaus]

[Applaus, Redner 5 dadurch unverständlich]

[Pfiffe]

[Applaus]

[männliche Stimme 8:]
Stasi, komm' mal kurz hoch!

[Pfiffe]

[männliche Stimme 9:]
[unverständlich]

[Demonstranten:]
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!

[Applaus]
[Applaus]
[Pfiffe]
[Applaus]
[Pfiffe]
[Pfiffe]

[vermutlich weibliche Stimme:]
Auf die Straßen! Auf die Straßen!

[Melodie "Die Internationale"]
♪ [Demonstranten:] Niemand hört die Signale, ♪
♪ auf zum ersten Gefecht! ♪
♪ Wir wollen freie Wahlen ♪
♪ und endlich, [vermutlich: Menschenrecht] ! ♪
♪ Niemand hört die Signale, ♪
♪ auf zum ersten Gefecht! ♪
♪ Wir wollen freie Wahlen
♪ und endlich Menschenrecht! ♪
[rhythmisches Klatschen]
♪ Niemand hört die Signale, ♪
♪auf zum ersten Gefecht! ♪
♪ Wir wollen freie Wahlen! ♪

[Klatschen, Trommeln, Pfiffe]

[Demonstranten:]
Egon Krenz, wir sind die Konkurenz!
Egon Krenz, wir sind die Konkurenz!
Egon Krenz, wir sind die Konkurenz!
Egon Krenz, wir sind die Konkurenz!
Egon Krenz, wir sind die Konkurenz!
Egon Krenz, wir sind die Konkurenz!
Egon Krenz- -

[Pfiffe]

[Gesang der Demonstranten, unverständlich]

[Demonstranten:]
Stasi in die Produktion!

[Demonstranten:]
Ihr rafft doch Null Komma Null Komma Null!
Ihr rafft doch Null Komma Null Komma Null!
Ihr rafft doch Null Komma Null Komma Null!
Ihr rafft doch Null Komma Null Komma Null!
Ihr rafft doch Null Komma Null Komma Null!
Ihr rafft doch Null Komma Null- -
Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion! - [parallel] Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!

[rhythmisches Klatschen]
[unverständliche Protestrufe]

[Demonstranten:] Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! [Pfiffe]

[Pfiffe]

[Demonstranten:]
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen!
Freie Wahlen! Freie Wahlen! [rhythmisches Klatschen]
Freie Wahlen! Freie Wahlen! [rhythmisches Klatschen]
Freie Wahlen! Freie Wahlen! [rhythmisches Klatschen]
Freie Wahlen! Freie Wahlen! [rhythmisches Klatschen]
Freie Wahlen! Freie Wahlen! [rhythmisches Klatschen]
Freie Wahlen! Freie Wahlen! [rhythmisches Klatschen]

[Demonstranten:]
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!

[Applaus]
[Pfiffe]

[Demonstranten]
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!

[Applaus]

[Vereinzelte:]
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
[Pfiffe]
[Applaus]

[Vereinzelte:]
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!

[Demonstranten:]
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!
Stasi raus! Stasi raus!

Stasi komm raus! Stasi komm raus!
Stasi komm raus! Stasi komm raus!
Stasi komm raus! Stasi komm raus!
Stasi komm raus! Stasi komm raus!
Stasi komm raus! Stasi komm raus!
Stasi komm raus! Stasi raus!

Stasi raus! Stasi raus!
[Applaus] Stasi raus! Stasi raus!

[Pfiffe] [Applaus]
[Applaus]
[Pfiffe] [Applaus]

[Demonstranten:]
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk!

[verschiedene Protestrufe gleichzeitig, unverständlich]

[vereinzelter Applaus]
[Applaus]
[Pfiffe]
[rhythmisches Klatschen]

[Demonstranten:]
[vermutlich: Reißt die Mauer ein!]

[unverständliche Protestrufe]

[verschiedene Protestrufe gleichzeitig, unverständlich]

[Demonstranten:]
Egon wir kommen!
Egon wir kommen! Egon wir kommen!
Egon wir kommen! Egon wir kommen!
Egon wir kommen! Egon wir kommen!

[unverständliche Protestrufe]

[Demonstranten:]
Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt? Wir grüßen unser Parlament!
Habt ihr endlich ausgepennt?

[Demonstranten:]
[vermutlich: Lügen haben krumme Beine] [unverständlich]
[vermutlich: Lügen haben krumme Beine] [unverständlich]

[Klatschen]

[verschiedene Protestrufe und Gesang gleichzeitig, unverständlich]

[Gesang, unverständlich]

[Demonstranten:]
Freie Wahlen! Freie Wahlen! Freie Wahlen!

[Applaus]
[Pfiffe]

[männliche Stimme 10:]
Stasi raus!

[Gruppe lacht]

[Demonstranten:]
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!
Wir sind das Volk! Wir sind das Volk!

[Applaus]
[Pfiffe]
[Applaus]

[Vereinzelte:]
Wir bleiben hier! Wir bleiben hier!
Wir bleiben hier! Wir bleiben hier!

[Demonstranten:]
Wir bleiben hier! Wir bleiben hier!
Wir bleiben hier! Wir bleiben hier!
Wir bleiben hier! Wir bleiben hier!
Wir bleiben hier!

[Pfiff]
[Applaus]
[Pfiff]
[Applaus]

[nicht erkennbarer Gesang, unverständlich]

[Pfiffe]
[Pfiffe]

[Ton übersteuert, unverständlich]

[Applaus]

[Ton übersteuert, unverständlich]

[weibliche Stimme 2:]
[unverständlich]

[männliche Stimme 11:]
Jawoll!

[Applaus]

[Ton übersteuert, unverständlich]

[Applaus]
[Applaus]

[Demonstranten:]
Stasi in die Produktion! Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion! Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion! Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion! Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion! Stasi in die Produktion!
Stasi in die Produktion! Stasi in die Produk- -

Begriffserklärungen

Begriffserklärungen

Bezirksverwaltung (BV, BVfS)

Im Zusammenhang mit der Verwaltungsreform der DDR vom Sommer 1952 wurden die fünf Länderverwaltungen für Staatssicherheit (LVfS) in 14 Bezirksverwaltungen umgebildet. Daneben bestanden die Verwaltung für Staatssicherheit Groß-Berlin und die Objektverwaltung "W" (Wismut) mit den Befugnissen einer BV. Letztere wurde 1982 als zusätzlicher Stellvertreterbereich "W" in die Struktur der BV Karl-Marx-Stadt eingegliedert.

Der Apparat der Zentrale des MfS Berlin und der der BV waren analog strukturiert und nach dem Linienprinzip organisiert. So waren die Hauptabteilung II in der Zentrale bzw. die Abteilungen II der BV für die Schwerpunkte der Spionageabwehr zuständig usw. Auf der Linie der Hauptverwaltung A waren die Abteilung XV der BV aktiv. Einige Zuständigkeiten behielt sich die Zentrale vor: so die Militärabwehr (Hauptabteilung I) und die internationalen Verbindungen (Abteilung X) oder die Arbeit des Büros für Besuchs- und Reiseangelegenheiten in Westberlin (Abteilung XVII). Für einige Aufgabenstellungen wurde die Bildung bezirklicher Struktureinheiten für unnötig erachtet. So gab es in den 60er und 70er Jahren für die Abteilung XXI und das Büro der Leitung II Referenten für Koordinierung (RfK) bzw. Offiziere BdL II. Für spezifische Aufgaben gab es territorial bedingte Diensteinheiten bei einigen BV, z. B. in Leipzig ein selbständiges Referat (sR) Messe, in Rostock die Abt. Hafen.

An der Spitze der BV standen der Leiter (Chef) und zwei Stellv. Operativ. Der Stellv. für Aufklärung fungierte zugleich als Leiter der Abt. XV. Die Schaffung des Stellvertreterbereichs Operative Technik im MfS Berlin im Jahre 1986 führte in den BV zur Bildung von Stellv. für Operative Technik/Sicherstellung.

Abkürzungen